Top 10 điểm thăm quan du lịch nên ghé qua khi đến thăm Việt Nam
ベトナムは、美しい自然景観、豊かな文化、そして歴史的な名所が豊富に揃う魅力的な国です。この記事では、ベトナムを訪れる際に必見のトップ10観光地を紹介し、それぞれの場所の魅力と訪れるべき理由を詳しく解説します。
Việt Nam là một đất nước hấp dẫn với phong cảnh thiên nhiên tươi đẹp, nền văn hóa phong phú và vô số di tích lịch sử. Trong bài viết này, mình xin giới thiệu top 10 địa điểm du lịch không thể bỏ qua khi đến Việt Nam, đồng thời giải thích chi tiết về sức hấp dẫn của từng địa điểm và lý do bạn nên ghé thăm.
1. ハロン湾 – Vịnh Hạ Long
ハロン湾はユネスコの世界遺産に登録されており、ベトナム北部に位置します。約1,600の石灰岩の島々が点在し、その美しい景観は多くの観光客を魅了しています。ハロン湾を巡るクルーズツアーでは、神秘的なティエンクン洞窟やスンソット洞窟を探検できます。また、カヤックや水上飛行機でのツアーも人気があります。湾内の景色は四季折々に変化し、特に朝日や夕日が美しいです。
ハノイから車で約4時間。多くのツアー会社がクルーズツアーを提供しており、ハノイからの送迎も含まれることが多いです。ハロン市内にはシーフードレストランが多く、海鮮料理を堪能できます。宿泊施設も豊富で、高級リゾートから手頃なゲストハウスまで選択肢が広がります。
Vịnh Hạ Long là Di sản Thế giới được UNESCO công nhận và nằm ở phía bắc Việt Nam. Tại Vịnh Hạ Long có khoảng 1.600 hòn đảo đá vôi và phong cảnh tuyệt đẹp nơi đây thu hút rất nhiều khách du lịch. Du khách có thể khám phá Động Thiên Cung và Hang Sửng Sốt huyền bí trong chuyến du ngoạn quanh Vịnh Hạ Long. Ngoài ra, các tour du lịch chèo thuyền kayak và thủy phi cơ ở đây cũng rất được yêu thích. Phong cảnh bên trong vịnh thay đổi theo mùa, đặc biệt là cảnh bình minh và hoàng hôn ở đây rất đẹp.
Từ Hà Nội mất khoảng 4 tiếng để đến Vịnh Hạ Long. Có nhiều công ty du lịch cung cấp các chuyến du lịch bằng du thuyền, thường bao gồm cả phương tiện di chuyển từ Hà Nội. Tại Hạ Long có rất nhiều nhà hàng hải sản để bạn có thể thưởng thức các món hải sản. Nơi bạn có thể ở lại cũng rất phong phú, với nhiều lựa chọn từ khu nghỉ dưỡng sang trọng cho đến nhà nghỉ bình dân.
2. ホイアン – Hội An
ホイアンは中部に位置する古都で、16世紀から17世紀にかけて繁栄した貿易港です。古い町並みがそのまま残されており、ユネスコの世界遺産に登録されています。ホイアンの魅力はその風情ある町並みです。ランタンが灯る夜の景色は特にロマンチックで、散策には最適です。また、ホイアンの手工芸品やオーダーメイドの衣服も人気があります。クッキングクラスに参加して地元料理を学ぶのもおすすめです。
Hội An là cố đô nằm ở miền Trung và là thương cảng thịnh vượng từ thế kỷ 16 đến thế kỷ 17. Cảnh quan khu phố cũ vẫn còn nguyên vẹn và đã được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới. Sức hấp dẫn của Hội An là phong cảnh nên thơ xinh đẹp của khu phố cổ. Khung cảnh về đêm được thắp sáng bởi những chiếc đèn lồng, đặc biệt lãng mạn và rất hoàn hảo để đi dạo quanh phố cổ Hội An. Ngoài ra, đồ thủ công mỹ nghệ và quần áo may theo yêu cầu của Hội An cũng rất được ưa chuộng. Bạn cũng có thể tham gia lớp học nấu ăn và tìm hiểu về ẩm thực địa phương.
ダナンから車で約45分。公共バスやタクシー、ツアーバスが利用可能です。近くにはアンバンビーチやクアダイビーチがあり、ビーチでのんびり過ごすこともできます。リゾートホテルやスパも充実しています。
Hội An cách Đà Nẵng khoảng 45 phút đi xe ô tô . Bạn có thể đi xe buýt công cộng, taxi hay xe buýt du lịch đều được. Gần đó Hội An có Bãi biển An Bàng và Bãi biển Cửa Đại, nơi du khách có thể thư giãn trên bãi biển. Ngoài ra ở đây còn có rất nhiều khách sạn nghỉ dưỡng và spa.
3. フエ – Huế
フエはベトナムの最後の王朝であるグエン朝の首都で、歴史的建造物が多く残る街です。ユネスコの世界遺産にも登録されています。フエ王宮（大内）はフエの中心的な観光スポットで、広大な敷地内には歴代皇帝の居住地や宮殿が点在しています。ティエンムー寺はフエのシンボルで、美しい景観とともに訪れる価値があります。また、皇帝の廟は壮麗な建築が特徴です。
Huế là thủ đô của triều đại cuối cùng của Việt Nam, triều Nguyễn và là thành phố có nhiều tòa nhà lịch sử. Nơ đây cũng đã được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới. Cung điện Hoàng gia Huế (Đại Nội Huế) là điểm thu hút khách du lịch chính của Huế; trên khuôn viên rộng lớn nơi đây nằm rải rác những dinh thự và cung điện của các hoàng đế Triều Nguyễn. Chùa Thiên Mụ là biểu tượng của Huế và là một điểm thăm quan có phong cảnh tuyệt đẹp đáng để ghé thăm. Ngoài ra, Lăng mộ hoàng gia nơi đây cũng nổi tiếng với kiến trúc tráng lệ.
ダナンから車で約2時間。列車やバスも利用可能で、フエ駅からのアクセスも良好です。
Huế cách Đà Nẵng khoảng 2h đi xe ô tô. Bạn có thể đi bằng tàu hay xe buýt; đường đến nơi đây từ Ga Huế cũng rất tiện.
フエの市場では地元の特産品や手工芸品を購入することができます。また、フエ料理は独特で、ブンボーフエ（牛肉のフォー）などの地元料理を楽しむことができます。
Bạn có thể mua đặc sản và đồ thủ công địa phương tại các chợ của Huế. Ngoài ra, Ẩm thực Huế cũng rất độc đáo; bạn có thể thưởng thức các món ngon địa phương như Bún bò Huế…
4. ハノイ – Hà Nội
ベトナムの首都ハノイは、政治、文化、経済の中心地です。古い歴史を持ち、フランス植民地時代の建物が多く残っています。ホーチミン廟はベトナム建国の父、ホーチミンの遺体が安置されている場所です。ホアンキエム湖は市民の憩いの場で、周囲には古い寺院やカフェがあります。旧市街（36の街）は伝統的な職人の街並みが広がり、ショッピングや食事が楽しめます。
Hà Nội, thủ đô của Việt Nam, là trung tâm chính trị, văn hóa và kinh tế. Nơi đây có một lịch sử lâu dài và vẫn còn lưu giữ nhiều tòa nhà từ thời thuộc địa Pháp. Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh là nơi an nghỉ của Hồ Chí Minh, người sáng lập nước Việt Nam. Hồ Hoàn Kiếm là khu giải trí nổi tiếng, được bao quanh bởi những ngôi chùa và quán cà phê cổ. Phố cổ (36 thị trấn) là một thị trấn thủ công truyền thống với các lựa chọn mua sắm và ăn uống.
国内外からのフライトが豊富で、ノイバイ国際空港から市内までのアクセスも便利です。市内の交通はタクシーやバスが主流です。
Có nhiều chuyến bay nội địa và quốc tế, việc di chuyển từ sân bay quốc tế Nội Bài vào thành phố rất thuận tiện. Phương tiện giao thông chính trong thành phố là taxi và xe buýt.
旧市街には多数のカフェやレストランがあり、地元料理を堪能できます。特に、バインミー（ベトナム風サンドイッチ）やフォー（ベトナムの米麺）は必食です。
Phố Cổ có nhiều quán cà phê và nhà hàng nơi bạn có thể thưởng thức ẩm thực địa phương. Bánh mì (bánh mì Việt Nam) và phở (mì gạo Việt Nam) đặc biệt phải thử.
5. ホーチミン市（旧サイゴン）
ベトナム最大の都市であるホーチミン市は、活気に満ちた都市体験を提供します。歴史と近代化が交錯するこの都市では、フランス植民地時代の建築物、ベトナム戦争の歴史を感じる博物館、そして賑やかな市場が混在しています。特に、統一会堂やサイゴン大教会、戦争証跡博物館は、歴史と文化を理解する上で欠かせない場所です。また、ホーチミン市はグルメシーンでも有名で、路上の屋台から高級レストランまで、様々なベトナム料理を楽しむことができます。街の中心部には、おしゃれなカフェやバーも多く、夜の楽しみ方も豊富です。
Thành phố Hồ Chí Minh, thành phố lớn nhất Việt Nam sẽ mang đến cho bạn trải nghiệm của một đô thị sôi động. Nơi đây có sự pha trộn giữa lịch sử và hiện đại, có kiến trúc thuộc địa Pháp, bảo tàng Chiến tranh Việt Nam và những khu chợ nhộn nhịp. Đặc biệt, Dinh Thống Nhất, Nhà thờ Sài Gòn và Bảo tàng Chứng tích Chiến tranh là những địa điểm bạn cần ghé thăm nếu muốn tìm hiểu về lịch sử và văn hóa. Ngoài ra, Thành phố Hồ Chí Minh còn nổi tiếng với như là một địa chỉ dành cho người sành ăn, nơi bạn có thể thưởng thức ẩm thực Việt Nam đa dạng từ các quán ăn đường phố đến nhà hàng cao cấp. Trong trung tâm thành phố có rất nhiều quán cà phê và quán bar đẹp, bạn sẽ có rất nhiều cách để tận hưởng buổi đêm ở thành phố Hồ Chí Minh.
6. サパ
サパは、北ベトナムの山岳地帯に位置する風光明媚な観光地です。ここは、緑豊かな棚田と少数民族の村々が点在し、その美しい風景は多くの旅行者を魅了します。サパはトレッキングの名所としても知られており、さまざまな難易度のコースが用意されています。ハムロン山やファンシーパン山（インドシナ半島最高峰）へのトレッキングは、自然愛好家にとって必見です。また、少数民族の文化に触れることができる市場や村々も見逃せません。サパの自然と文化は、訪れる者に深い感動を与えるでしょう。
Sapa là một địa điểm du lịch danh lam thắng cảnh nằm ở vùng núi phía Bắc Việt Nam. Khu vực này rải rác những ruộng bậc thang tươi tốt và các làng dân tộc thiểu số, phong cảnh tuyệt đẹp của nơi đây thu hút rất nhiều khách du lịch. Sapa còn được biết đến là địa điểm trekking nổi tiếng với những con đường mòn có độ khó khác nhau. Trekking lên núi Hàm Rồng hay đỉnh Phanxipan (đỉnh cao nhất bán đảo Đông Dương) là điều không thể bỏ qua đối với những người yêu thiên nhiên. Ngoài ra, đừng bỏ lỡ những khu chợ và làng mạc nơi bạn có thể trải nghiệm văn hóa của các dân tộc thiểu số. Thiên nhiên và văn hóa Sapa sẽ để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng du khách.
7. ニャチャン
ニャチャンは、ベトナム南部の海岸都市で、美しいビーチリゾートとして知られています。白砂のビーチと青い海が広がるこの場所は、リラックスした休日を過ごすのに最適です。ニャチャンでは、シュノーケリングやダイビングなどのマリンスポーツが楽しめるほか、近隣の島々へのボートツアーも人気です。また、ニャチャンは温泉地としても知られており、泥温泉でリラックスすることができます。さらに、夜のニャチャンは、ビーチ沿いのバーやレストランで賑わい、ナイトライフも充実しています。
Nha Trang là một thành phố ven biển ở miền Nam Việt Nam được biết đến như một khu nghỉ mát bãi biển tuyệt đẹp. Với những bãi biển cát trắng và làn nước trong xanh, nơi đây là nơi hoàn hảo cho một kỳ nghỉ thư giãn. Tại Nha Trang, bạn có thể tham gia các môn thể thao biển như lặn với ống thở và lặn biển, đồng thời các chuyến tham quan bằng thuyền đến các hòn đảo gần đó cũng rất phổ biến. Nha Trang còn được biết đến là khu du lịch suối nước nóng nơi bạn có thể thư giãn trong suối bùn nóng. Hơn nữa, Nha Trang về đêm có rất nhiều quán bar, nhà hàng sôi động dọc bãi biển và có cuộc sống về đêm phong phú.
8. ダラット
ダラットは、ベトナム中部高原に位置する避暑地で、「永遠の春の都市」として知られています。この美しい山岳都市は、フランス植民地時代の影響を受けた建築と涼しい気候が特徴です。ダラットでは、美しい花々が咲き乱れるフラワーパークや、自然のままの滝、そして静かな湖を楽しむことができます。また、ラングビアン山でのトレッキングや、ケーブルカーでの景色を楽しむのも人気のアクティビティです。ダラットは、カップルや家族連れに特におすすめの観光地で、リラックスした雰囲気の中で自然を満喫できます。
Đà Lạt là khu nghỉ dưỡng mùa hè nằm ở Tây Nguyên Việt Nam và được mệnh danh là “Thành phố mùa xuân vĩnh cửu”. Thành phố miền núi xinh đẹp này nổi bật với kiến trúc chịu ảnh hưởng từ thời thuộc địa Pháp và khí hậu mát mẻ. Đà Lạt có những công viên hoa nở rộ xinh đẹp, những thác nước hoang sơ và những hồ nước yên tĩnh. Các hoạt động phổ biến khác bao gồm đi bộ leo núi Langbiang và ngắm cảnh từ trên cáp treo. Đà Lạt là địa điểm du lịch đặc biệt được yêu thích dành cho các cặp đôi và gia đình, bạn có thể tận hưởng thiên nhiên trong bầu không khí thư thái tại đây.
9. チャンアン
チャンアンは、カルスト地形と呼ばれる石灰岩の山々が特徴的なエリアで、これらの山々が河川や湿地によって浸食されて形成された洞窟や渓谷が広がっています。エリア内には、多くの川が流れ、これらの川をボートで巡ることができるのがチャンアン観光のハイライトです。ボートに乗りながら、山々が川面に映る風景や、自然のトンネルのような洞窟をくぐり抜ける体験は、訪れる人々にとって非常に印象的です。
Tràng An là khu vực đặc trưng bởi các dãy núi đá vôi được gọi là địa hình Karst, với các hang động và thung lũng được hình thành do sự xói mòn của các ngọn núi này bởi sông và vùng đất ngập nước. Điểm nổi bật của du lịch Tràng An là có nhiều con sông chảy qua những hang động và du khách có thể tham quan những hang động này bằng đò trên sông. Vừa ngồi trên đò vừa ngắm cảnh những ngọn núi soi bóng trên mặt sông và trải nghiệm đi qua một hang động giống như đường hầm tự nhiên gây ấn tượng đối với những du khách đến nơi đây.
チャンアンを訪れる観光客の多くは、ボートツアーを楽しみます。このツアーでは、地元のガイドが漕ぐ手漕ぎボートに乗り、川をゆっくりと巡ります。ツアーの途中で、自然のままの洞窟を通り抜けたり、石灰岩の山々に囲まれた静かな湖を渡ったりします。洞窟の中には、鍾乳石や石筍が見られる場所もあり、自然の神秘を感じることができます。ツアーの所要時間は約2〜3時間で、いくつかの異なるコースから選ぶことができます。
Nhiều du khách đến tham quan Tràng An thích thú với những lộ trình vãng cảnh bằng đò. Trong những lộ trình này, bạn sẽ được thong thả du ngoạn trên sông trên chiếc đò có mái chèo do hướng dẫn viên địa phương chèo. Trên đường đi, bạn sẽ đi qua những hang động hoang sơ và băng qua những hồ nước yên tĩnh được bao quanh bởi những ngọn núi đá vôi. Bên trong hang có những nơi bạn có thể nhìn thấy những nhũ đá, măng đá, tạo cho bạn cảm giác huyền bí của thiên nhiên. Lộ trình của chuyến đi sẽ kéo dài khoảng 2-3 giờ và bạn có thể chọn từ một số lộ trình khác nhau.
チャンアンには、美しい自然景観だけでなく、歴史的な遺跡も数多く存在します。古代ベトナムの王朝時代、特にディン王朝（10世紀）やレ王朝（15世紀）の時代に、チャンアンは重要な政治・宗教の中心地でした。エリア内には、当時の王宮跡や寺院が点在しており、これらの遺跡を訪れることで、ベトナムの歴史を深く学ぶことができます。また、ベトナムの伝統的な信仰や儀式に関連する場所もあり、現地の文化や宗教に触れる機会も豊富です。
Tràng An không chỉ có phong cảnh thiên nhiên tươi đẹp mà còn có nhiều di tích lịch sử. Tràng An là một trung tâm chính trị và tôn giáo quan trọng trong các triều đại Việt Nam cổ đại, đặc biệt là vào thời nhà Đinh (thế kỷ 10) và nhà Lê (thế kỷ 15). Khu vực này rải rác những tàn tích của các cung điện và đền thờ hoàng gia từ thời đó, và khi ghé thăm những tàn tích này, bạn có thể tìm hiểu sâu sắc về lịch sử Việt Nam. Ngoài ra còn có những địa điểm liên quan đến tín ngưỡng và nghi lễ truyền thống của Việt Nam, mang đến nhiều cơ hội trải nghiệm văn hóa và tôn giáo địa phương.
10. コンダオ島
最後に紹介するのは、ベトナム南部に位置するコンダオ島です。この隠れた宝石のような場所は、手つかずの自然と美しいビーチが魅力です。コンダオ島は、かつてはフランス植民地時代の刑務所があった場所ですが、現在ではリゾート地として人気が高まっています。ダイビングやシュノーケリングで、色とりどりのサンゴ礁や海洋生物を楽しむことができ、自然愛好家にとっては絶好の場所です。また、島内には歴史的な遺跡も点在しており、観光とリラクゼーションの両方を楽しむことができます。
Địa điểm cuối cùng mình muốn giới thiệu là Côn Đảo nằm ở phía Nam của Việt Nam. Viên ngọc được giấu đi này có thiên nhiên nguyên sơ và những bãi biển tuyệt đẹp. Côn Đảo từng là nơi giam giữ tù nhân của thực dân Pháp, nhưng hiện nay nó đang được biết đến là điểm đến nghỉ dưỡng nổi tiếng. Đây là điểm đến tuyệt vời cho những người yêu thiên nhiên, nơi bạn có thể lặn và thưởng thức các rạn san hô đầy màu sắc và sinh vật biển. Trên hòn đảo này cũng có nhiều di tích lịch sử , vì vậy bạn tận hưởng cả việc tham quan và thư giãn.
コメント